Ο Βιτάλι Καλόγιεφ έχασε τη γυναίκα του Σβετλάνα, τον γιο του Κονσταντίν και την κόρη του Ντιάνα, στο αεροπορικό δυστύχημα στην Ελβετία που είχε συνταράξει την Ευρώπη το 2002. Το δυστύχημα είχε γίνει λόγω ενός λάθους από τον πύργο ελέγχου της Ζυρίχης με αποτέλεσμα να συγκρουστούν στον αέρα ένα επιβατηγό και ένα εμπορικό αεροσκάφος. Ο τραγικός απολογισμός εκείνης της μέρας ήταν 71 άτομα νεκρά.
Ο Καλόγιεφ δεν κατάφερε ποτέ να ξεπεράσει την απώλεια των δικών του ανθρώπων και ειδικά τον τρόπο με τον οποίο έφυγαν από τη ζωή. Το λάθος ενός ανθρώπου που καθυστέρησε να δώσει έγκαιρα προειδοποιητικό σήμα στο επιβατηγό αεροσκάφος πως βρίσκεται πολύ κοντά στο εμπορικό, θα κατέστρεφε και τη δική του ζωή αλλά και των οικογενειών των υπόλοιπων επιβατών. Ο ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας εκείνο το βράδυ ήταν ο 36χρονος Πίτερ Νίλσεν.
Ο Καλόγιεφ έβαλε στόχο της ζωής του να βρει απαντήσεις για το θάνατο των δικών του ανθρώπων. Οι δικαστικές διαμάχες δεν κατάφεραν να κατευνάσουν την οργή και τη θλίψη του. Έτσι ο άνδρας από τη Ρωσία άρχισε να ψάχνει πληροφορίες για τη ζωή του Νίλσεν. Βρήκε τα πάντα…
Δύο χρόνια μετά εισέβαλε στον κήπο του σπιτιού και τον μαχαίρωσε μέχρι θανάτου. Ο Καλόγιεφ συνελήφθη λίγο αργότερα στο αεροδρόμιο της Ζυρίχης αφού έφερε μαζί του το μαχαίρι του φόνου.
Η απίστευτη αυτή ιστορία εκδίκησης ενέπνευσε τη νέα ταινία του αστέρα του Χόλιγουντ και κυβερνήτη της Καλιφόρνια στις ΗΠΑ, Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ. Η ταινία θα έχει τον τίτλο «Aftermath».
